Software stocks entered a bear market last week. The latest bout of selling was brought on by Anthropic's unveiling of a new plugin for its Cowork agent.