Former players and fans blame substitutions, lack of focus, and travel restrictions for Senegal’s World Cup exit.