Iranian hardliners abruptly cut off a television interview with the country’s chief peace negotiator as he was defending the deal with the United States.