A former Hawaii real estate mogul turned other people’s dream homes into his own private playground for a four-year affair ...