As artificial intelligence use increases in classrooms and workplaces, students are beginning to factor the technology into decisions about college majors and careers.