An appeals court revived the Ed Carpenter Racing lawsuit, allowing the team to amend claims against a former sponsor.