Geraldo Lunas Campos repeatedly raised concerns about his mental health before he died at Camp East Montana. Records paint a portrait of how the Texas facility’s staff failed to adequately respond.

Reuters, the news and media division of Thomson Reuters, is the world’s largest multimedia news provider, reaching billions of people worldwide every day. Reuters provides business, financial, ...