Rosemary oil has become one of the biggest hair care trends on social media. But can it really help hair grow? Here's what studies and dermatologists say.