Yen sank to a 40-year low as Finance Minister Katayama said Japan will respond to currency moves appropriately.