One half of a joint venture behind a trio of new Northern Virginia data centers is buying out its partner for a staggering $3 ...