This summer, every trendy dessert joint has a mile-long line of transplants and tourists. One New Yorker is protesting in his own way—by “baa”-ing at them.